Federal 2021

Mr. Speaker, pursuant to Standing Order 36(8)(a) I have the honour to table, in both official languages, the government's response to five petitions. These returns will be tabled in an electronic f...

Federal 2021

...
Federal 2021

Mr. Speaker, pursuant to Standing Order 34(1) I have the honour to present, in both official languages, the report of the Canada-United States Inter-Parliamentary Group concerning its participation...

Federal 2021

Mr. Speaker, I have the honour to present, in both official languages, the 10th report of the Standing Committee on International Trade on Bill C-216, an act to amend the Department of Foreign Affa...

Federal 2021

Mr. Speaker, I have the honour to present, in both official languages, the eighth report of the Standing Committee on Environment and Sustainable Development on Bill C-230, an act respecting the de...

Federal 2021

Mr. Speaker, I have the honour to present, in both official languages, the eighth report of the Standing Committee on Citizenship and Immigration entitled, “Immigration Programs to Meet Labour Ma...

Federal 2021

Mr. Speaker, I have the honour to present, in both official languages, two reports of the Standing Committee on Public Safety and National Security. The seventh report is entitled “Concurrence in...

Federal 2021

Mr. Speaker, in January 2020, Marylène Levesque was killed by a convicted murderer who had killed his wife in 2004 and was out on day parole. Ms. Levesque was failed by the system. She was failed ...

Federal 2021

Mr. Speaker, I seek unanimous consent to speak to the Levesque report in the House. We tabled a supplementary report.

...
Federal 2021

...
Federal 2021

Mr. Speaker, I am pleased to speak to the supplemental report tabled by the Liberal Party today as part of the eighth report from the standing committee on the tragic death of Marylène Levesque. I...

Federal 2021

I am going to interrupt the hon. parliamentary secretary for a moment. We have a point of order from the member for Sherwood Park—Fort Saskatchewan.

...
Federal 2021

Mr. Speaker, I rise on a point of order. I would like to clarify that the motion adopted to give the member special permission to present a supplementary report was to present the report, not to re...

Federal 2021

I was getting there. I would like to remind the hon. parliamentary secretary to be as concise as possible. I will let her continue.

...
Federal 2021

Mr. Speaker, I am almost finished.

Mr. Henry said, “parole is a key social rehabilitation measure. Giving someone parole, guidance and supervision in the community ensures the safety of our...

Federal 2021

I have to interrupt again. I have another point of order.

The hon. member for Banff—Airdrie.

...
Federal 2021

Mr. Speaker, I understand that you are attempting to give the member some latitude here, but this time is intended to present a dissenting report or supplemental report. There have been attacks on ...

Federal 2021

I understand the parliamentary secretary is wrapping up, so I will give her a bit more time and then we will go from there.

...
Federal 2021

Mr. Speaker, the Union of Safety and Justice Employees representative David Neufeld said in committee that major cuts under the previous Conservative government's deficit reduction action plan elim...

Federal 2021

Mr. Speaker, I am rising on a point of order.

I seek the unanimous consent of the House, in all fairness, for the member for Lakeland to be able to share a few more comments about the Conserv...

Federal 2021

All those opposed to the hon. member's moving the motion will please say nay.

Some hon. members: Nay.

...
Federal 2021

...
Federal 2021

...
Federal 2021

...
Federal 2021

...