Broadcasting Decision CRTC 2021-300

PDF version

Ottawa, 30 August 2021

Various licensees
Across Canada

Various Indigenous (Type B Native) radio programming undertakings – Administrative renewals

  1. The Commission renews the broadcasting licences for the Indigenous (Type B Native) radio programming undertakings set out in the appendix to this decision from 1 September 2022 to 31 August 2023, subject to the terms and conditions in effect under the current licences.
  2. This decision does not dispose of any issues that may arise with respect to the renewal of these licences, including any non-compliance issues. The Commission reminds licensees that they must, at all times, operate their undertakings in compliance with their current conditions of licence, the Radio Regulations, 1986 (which includes the requirement to submit annual returns for each broadcast year by a prescribed deadline), and any other obligations.

Secretary General

This decision is to be appended to each licence.

Appendix to Broadcasting Decision CRTC 2021-300

Various Indigenous (Type B Native) radio programming undertakings for which the broadcasting licences are administratively renewed until 31 August 2023

Province/Territory Licensee Call sign and location
British Columbia Northern Native Broadcasting (Terrace, B.C.) CFNR-FM Terrace and its transmitters
Sugar Cane Community Diversity Association CJLJ-FM Williams Lake
Alberta Aboriginal Multi-Media Society of Alberta CFWE-FM-4 Edmonton and its transmitters
Fort McKay Radio Society CIYU-FM Fort McKay
Saskatchewan Director of Operations, Mistawasis First Nations Radio CHEC-FM Leask
Island Lake First Nations Radio Inc. CIFN-FM Island Lake
Muskeg Lake Cree Nation Radio Station Corp. CICN-FM Aldina
Natotawin Broadcasting Inc. CJLR-FM Laronge and its transmitters
White Bear Children’s Charity Inc. CIDD-FM White Bear Lake Resort
Manitoba Native Communication Inc. CICY-FM Selkirk and its transmitters

CINC-FM Thompson and its transmitters
CIUR-FM Winnipeg
Ontario Arrow Radio CJKS-FM Ohsweken
CHFN Communications Society CHFN-FM Cape Croker Reserve #27, Wiarton
Chimnissing Communications CKUN-FM Christian Island
Georgina Island First Nations Communications CFGI-FM Georgina Island

Gimaa Giigidoowin Communications CHYF-FM M’chigeeng
Lenape Community Radio Society CKBK-FM Thamesville
Points Eagle Radio Inc. CKTI-FM Kettle Point
Southern Onkwehon:we Nishinabec Indigenous Communications Society Inc. CKRZ-FM Ohsweken
Wawatay Native Communications Society CJWT-FM Timmins
CKWT-FM Sioux Lookout
Quebec CKRK K-103 FM Mohawk Radio Kahnawake Association CKRK-FM Kahnawake
Corporation de Radio Kushapetsheken Apetuamiss Uashat CKAU-FM Maliotenam and its transmitter
Corporation Médiatique Teuehikan CHUK-FM Mashteuiatsh
Gespegewag Communications Society CHRQ-FM Restigouche
Micmac Historical Cultural Art Society CFIC-FM Listuguj
Mohawk Multi Media CKHQ-FM Kanesatake/Oka
Radio Broadcaster of the Kitigan Zibi Anishinabeg First Nation Band CKWE-FM Maniwaki
Radio communautaire MF Lac Simon inc. CHUN-FM Rouyn-Noranda

CHUT-FM Lac-Simon (Louvicourt) and its transmitter
Radio Essipit Haute-Côte-Nord inc. CHME-FM Les Escoumins and its transmitters
Société de communication Ikito Pikogan ltée CKAG-FM Pikogan
New Brunswick Maliseet Nation Radio Inc. CKTP-FM Fredericton
Nova Scotia CIPU-Shubie FM-97.1 CIPU-FM Indian Brook
Newfoundland and Labrador OKalaKatiget Society CKOK-FM Nain and its transmitter
Yukon Northern Native Broadcasting, Yukon CHON-FM Whitehorse and its transmitters
Northwest Territories Native Communications Society of the N.W.T. CKLB-FM Yellowknife and its transmitters
Date modified: